FrozenTrackManager::freezePolicyForTrack — what the user asked for.
FrozenTrackManager::freezePolicyForTrack