Selects (or, with toggle, flips) a note or automation point by reference id, then makes this session's context the active one. additive keeps the rest of the selection.